Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Vegetariano
Ndiwo de courge à la tomate (dzungu na tomato)
Une courge pelée et coupée en morceaux qui fond doucement dans une sauce tomate-oignon légèrement sucrée. C'est un accompagnement doux et réconfortant, servi couramment avec la bouillie de maïs et les légumes verts.
Ingredienti
Ingredienti
Spezie e condimenti
A piacere
Per accompagnare
Valori nutrizionali
169 kcal per porzione
- Proteine
- 3,4 g
- Carboidrati
- 12,6 g
- di cui zuccheri
- 7,4 g
- Grassi
- 10,9 g
- di cui saturi
- 1,4 g
- Fibre
- 3 g
Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.
Preparazione
- Épluche la courge, retire les graines et les filaments, puis coupe-la en cubes d'environ 3 cm.
- Émince finement les oignons et coupe les tomates en dés.
- Fais chauffer l'huile à feu moyen et fais dorer l'oignon pendant 5 minutes.
- Ajoute les tomates et laisse-les fondre environ 5 minutes en écrasant avec une cuillère.
- Mets la courge dans la casserole, mélange pour l'enrober, puis verse l'eau.
- Couvre et laisse cuire à feu doux 20 minutes, jusqu'à ce que la courge soit tendre quand on la pique avec une fourchette.
- Écrase légèrement quelques morceaux pour épaissir la sauce, rectifie l'assaisonnement et serve chaud.
Varianti e consigli
Version épicée. Ajoute un piment entier pendant la cuisson, à retirer avant de servir.
Ricetta originale Ecomely.
