Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Oatcake: foto del piatto
Foto illustrativa: Jon Thomson from London / Kingussie, UK — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Aperitivo

Oatcake

Galette fine et croustillante faite de flocons d'avoine et de beurre, sans levure, typique d'Écosse et du nord de l'Angleterre. On la sert salée avec du fromage ou du saumon fumé.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

370 kcal per porzione

Proteine
11,9 g
Carboidrati
44,9 g
di cui zuccheri
1,1 g
Grassi
14,1 g
Fibre
6,2 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Préchauffez le four à 180 °C (th. 6).
  2. Mélangez les flocons, la farine, le sel et le bicarbonate dans un bol.
  3. Incorporez le beurre froid du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse.
  4. Ajoutez l'eau tiède petit à petit pour former une pâte ferme qui ne colle pas.
  5. Étalez-la très finement sur plan fariné et découpez des disques ou des carrés.
  6. Disposez sur une plaque et enfournez 15 à 18 minutes, jusqu'à ce que les bords soient dorés et croustillants.
  7. Laissez refroidir complètement sur une grille pour qu'elles deviennent craquantes.

Varianti e consigli

Version sucrée. Ajoutez une cuillère de miel à l'eau pour une saveur plus douce.

Ricetta originale Ecomely.