Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Plăcintă cu dovleac (tarte à la courge): illustrazione della ricetta
Dolci

Plăcintă cu dovleac (tarte à la courge)

Tarte moldave à la courge sucrée et parfumée à la cannelle, à la pâte feuilletée dorée. Typique de l'automne, elle se mange en dessert ou en goûter avec un thé.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

517 kcal per porzione

Proteine
6,6 g
Carboidrati
61,8 g
di cui zuccheri
23,4 g
Grassi
26,3 g
di cui saturi
12,2 g
Fibre
2,4 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Préchauffe le four à 190 °C et beurre un moule rectangulaire.
  2. Épluche la courge, retire les graines et râpe-la finement.
  3. Mélange la courge râpée avec le sucre, la cannelle, la semoule et le sel, puis laisse reposer 10 minutes pour qu'elle rende son eau.
  4. Égoutte légèrement la garniture en la pressant dans une passoire.
  5. Étale la première feuille de pâte dans le moule et badigeonne-la de beurre fondu.
  6. Recouvre avec une deuxième feuille beurrée, puis étale la garniture à la courge.
  7. Couvre avec les dernières feuilles beurrées et pince bien les bords.
  8. Badigeonne de jaune d'œuf, pique la surface et enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la tarte soit dorée. Laisse refroidir avant de découper.

Varianti e consigli

Aux pommes. Remplace la moitié de la courge par des pommes râpées pour une version plus fruitée.

Ricetta originale Ecomely.