Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Riz au porc (pork rice): illustrazione della ricetta
Pasta e riso

Riz au porc (pork rice)

Morceaux de porc dorés puis mijotés avec la tomate et l'oignon, avant d'être mélangés au riz qui absorbe tout le jus. Un plat généreux et réconfortant, très présent dans les repas familiaux saint-luciens.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

557 kcal per porzione

Proteine
34,6 g
Carboidrati
64,8 g
di cui zuccheri
4,6 g
Grassi
16,5 g
di cui saturi
4,5 g
Fibre
4,2 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Assaisonne les cubes de porc avec le sel, le poivre et le thym. Laisse reposer 15 minutes.
  2. Fais chauffer l'huile dans une cocotte et fais dorer le porc à feu vif 5 minutes, en le retournant pour le colorer partout.
  3. Ajoute l'oignon, le poivron et l'ail hachés. Fais revenir 5 minutes, jusqu'à ce que les légumes ramollissent.
  4. Incorpore les tomates coupées en dés et laisse-les fondre 5 minutes. Verse 300 ml d'eau et couvre.
  5. Laisse mijoter 30 minutes à feu doux, jusqu'à ce que la viande soit tendre.
  6. Rince le riz et ajoute-le dans la cocotte avec 300 ml d'eau chaude. Mélange, couvre et laisse cuire 20 minutes à feu doux, sans remuer.
  7. Éteins, laisse reposer 5 minutes et aère le riz à la fourchette avant de servir.

Varianti e consigli

Version légère. Remplace le porc par des cubes de poulet à cuire 20 minutes au total, en mijotant moins longtemps.

Ricetta originale Ecomely.