Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Údená ryba na chlebe (údená ryba na chlebe): illustrazione della ricetta
Insalate e antipasti

Údená ryba na chlebe (údená ryba na chlebe)

Des tranches de pain beurrées, garnies de poisson fumé et d'un filet de citron. C'est un casse-croûte simple et savoureux, prisé à l'apéritif ou pour un déjeuner léger.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Valori nutrizionali

291 kcal per porzione

Proteine
16,9 g
Carboidrati
23,3 g
di cui zuccheri
2,4 g
Grassi
13,5 g
di cui saturi
8,5 g
Fibre
1,3 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Coupe le pain en tranches épaisses d'environ 1 cm, puis fais-les légèrement griller si tu le souhaites.
  2. Beurre généreusement chaque tranche à température ambiante.
  3. Émiette ou détaille le poisson fumé en morceaux réguliers, en retirant les arêtes avec une pince.
  4. Dispose le poisson sur le pain beurré en couche régulière.
  5. Ajoute quelques rondelles d'oignon rouge et les brins d'aneth.
  6. Poivre légèrement et dresse avec les quartiers de citron à presser au moment de manger.

Varianti e consigli

Version au raifort. Ajoute une fine couche de raifort râpé sous le poisson pour plus de piquant.

Ricetta originale Ecomely.