Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché): illustrazione della ricetta
Salse e basi

Umhlodzi wenhlanzi (sauce au poisson séché)

Une sauce mijotée à base de poisson séché réhydraté, de tomate et d'oignon, au goût salé et profond. Elle accompagne traditionnellement la bouillie de maïs et les légumes.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

132 kcal per porzione

Proteine
8,4 g
Carboidrati
6,2 g
di cui zuccheri
4,8 g
Grassi
7,5 g
di cui saturi
0,9 g
Fibre
2,2 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Fais tremper le poisson séché dans de l'eau tiède 20 minutes pour le dessaler et l'attendrir, puis égoutte-le.
  2. Émince les oignons, écrase l'ail, coupe les tomates et le piment.
  3. Dans une casserole, fais chauffer l'huile et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  4. Ajoute l'ail, le piment et les tomates, puis laisse compoter 8 minutes.
  5. Incorpore le poisson égoutté et le curcuma, puis mouille avec 200 ml d'eau.
  6. Laisse mijoter à couvert 15 minutes, puis à découvert 5 minutes pour réduire la sauce.
  7. Poivre, goûte pour vérifier le sel (le poisson est déjà salé) et sers chaud.

Varianti e consigli

Version plus douce. Fais tremper le poisson plus longtemps et rince-le une seconde fois pour réduire le sel.

Ricetta originale Ecomely.