Deze vertaling is uitsluitend ter informatie. Alleen de Franse versie van dit document is rechtsgeldig. Lees de Franse versie
Algemene gebruiksvoorwaarden
Laatst bijgewerkt: 15 oktober 2026
1. Doel
Deze algemene gebruiksvoorwaarden (hierna: de gebruiksvoorwaarden) bepalen de regels voor het gebruik van de applicatie Ecomely, uitgegeven door Yoan Lapeyre. Door een account aan te maken, aanvaardt u deze voorwaarden.
2. Wat Ecomely is
Ecomely is een applicatie voor persoonlijke en professionele organisatie: planning, notities, keuken en boodschappen, financiën op basis van eigen invoer, digitale kluis, e-mail, voertuigen en, afhankelijk van het abonnement, klanten en facturen, bedrijfsbeheer, online verkopen, sociale media en creatietools. De applicatie bevat Zély, een assistent op basis van kunstmatige intelligentie. Ecomely is geen bank, geen betaalinstelling, geen bankaggregator en geen boekhoud- of financieel adviessoftware. Ecomely maakt geen verbinding met enige bankrekening en heeft geen toegang tot enige werkelijke bankgegevens.
Een betalingstermijn wordt conventioneel als voldaan beschouwd op de geplande datum, zonder daadwerkelijke bankverificatie. Het is aan de gebruiker om een daadwerkelijk geweigerde incasso te melden.
De module Vermogen werkt volgens hetzelfde principe van eigen invoer: de waarden van de activa (spaargeld, beleggingen, onroerend goed, voertuigen enz.) en hun eventuele aankoopprijs worden vrij door de gebruiker ingevoerd. Ecomely controleert noch garandeert de werkelijke waarde van een goed, en verstrekt geen professionele taxatie, geen financieel of beleggingsadvies en geen kredietwaardigheidsbeoordeling. Het weergegeven nettovermogen is een indicatieve maatstaf, uitsluitend berekend op basis van de ingevoerde gegevens.
3. Gebruikersaccount
De gebruiker is verantwoordelijk voor de vertrouwelijkheid van zijn inloggegevens en voor de juistheid van de informatie die hij invoert. Een account is strikt persoonlijk.
4. Toegang tot de dienst
Ecomely biedt een gratis abonnement zonder beperking in de tijd en optionele betaalde abonnementen (Zély Essentiel, Zély Confort, Mijn bedrijf) alsmede aanvullingen (opslag, gebruikscredits voor Zély), beschreven in de Algemene Verkoopvoorwaarden. Yoan Lapeyre spant zich in om een doorlopende beschikbaarheid van de dienst te verzekeren, zonder een ononderbroken beschikbaarheid te garanderen (onderhoud, technische storingen).
5. Redelijk gebruik
De gebruiker verbindt zich ertoe Ecomely niet voor onrechtmatige doeleinden te gebruiken, niet te proberen de beveiligingsmaatregelen te omzeilen en de werking van de dienst niet te verstoren.
6. Assistent Zély en kunstmatige intelligentie
De antwoorden en voorstellen van Zély worden automatisch gegenereerd en kunnen fouten bevatten. De gebruiker blijft verantwoordelijk voor de genomen beslissingen en voor de inhoud die hij goedkeurt, verzendt of publiceert. Belangrijke of onomkeerbare acties die door Zély worden voorbereid, vereisen de bevestiging van de gebruiker. De verwerking van gegevens door de assistent wordt beschreven in het privacybeleid.
7. Gekoppelde diensten van derden
Wanneer de gebruiker een dienst van derden koppelt (mailbox, sociaal netwerk, online marktplaats), doet hij dit via de officiële koppeling van die dienst en kan hij deze op elk moment intrekken. Inhoud die vanuit Ecomely wordt gepubliceerd of verzonden, wordt gepubliceerd of verzonden namens de gebruiker, die daarvoor verantwoordelijk blijft en de voorwaarden van de betreffende dienst moet naleven.
8. Verwijdering van het account
De gebruiker kan zijn account op elk moment verwijderen via zijn instellingen. Deze handeling is definitief en leidt tot de verwijdering van zijn persoonsgegevens, onder voorbehoud van wettelijke bewaarplichten.
9. Ontwikkeling van de dienst
Yoan Lapeyre kan de functionaliteiten van Ecomely wijzigen. Wezenlijke wijzigingen die van invloed zijn op deze gebruiksvoorwaarden worden aan de gebruikers meegedeeld.
10. Toepasselijk recht
Op deze gebruiksvoorwaarden is het Franse recht van toepassing.