Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Bauernfrühstück: foto van het gerecht
Illustratiefoto: Josef Türk Reit im Winkl Chiemgau — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Doordeweekse gerechten

Bauernfrühstück

Le « petit-déjeuner paysan » est une poêlée de pommes de terre sautées avec du lard fumé et des oignons, liée par des œufs brouillés. Copieux, il se mange à toute heure, surtout pour un repas de travail.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

388 kcal per portie

Eiwitten
16,3 g
Koolhydraten
27,9 g
waarvan suikers
4,3 g
Vetten
22,1 g
waarvan verzadigd
5,7 g
Vezels
4,4 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Épluche les pommes de terre, fais-les cuire à l'eau salée 15 minutes puis laisse-les refroidir et coupe-les en dés.
  2. Épluche et émince l'oignon, coupe les tomates en quartiers.
  3. Fais revenir les lardons dans une grande poêle sans matière grasse jusqu'à ce qu'ils soient croustillants, puis retire-les.
  4. Dans la graisse du lard, fais dorer les pommes de terre et l'oignon pendant 10 minutes en remuant, jusqu'à une belle croûte.
  5. Ajoute les lardons, le paprika, le poivre et les tomates, et laisse chauffer 2 minutes.
  6. Casse les œufs directement sur la préparation, couvre et laisse cuire à feu doux jusqu'à ce que les blancs soient pris mais le jaune encore coulant.
  7. Parsème de ciboulette et sers aussitôt, accompagné de salade.

Varianten en tips

Version végétarienne. Remplace le lard par des champignons émincés et un peu de fumée liquide dans l'huile.

Origineel recept van Ecomely.