Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Bouillie de carottes (danmuji-juk): illustratie van het recept
Doordeweekse gerechten

Bouillie de carottes (danmuji-juk)

Une bouillie douce et onctueuse de riz et de carottes, d'un bel orange, servie chaude en accompagnement ou au petit-déjeuner. Elle est très appréciée en Corée du Nord, où elle s'est imposée comme un plat simple et réconfortant.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Voedingswaarde

206 kcal per portie

Eiwitten
4 g
Koolhydraten
44,7 g
waarvan suikers
4,6 g
Vetten
0,6 g
Vezels
2,6 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit presque claire, puis égoutte-le.
  2. Épluche les carottes et râpe-les finement ou coupe-les en petits dés.
  3. Fais chauffer l'eau dans une grande casserole, ajoute le riz et porte à ébullition à feu moyen en remuant de temps en temps.
  4. Ajoute les carottes et baisse le feu. Laisse mijoter à couvert pendant 35 minutes en remuant régulièrement pour éviter que le fond n'attache.
  5. Quand le riz s'est désintégré et que la préparation a épaissi jusqu'à une consistance de crème veloutée, assaisonne avec le sel.
  6. Sers bien chaud, avec un filet d'huile de sésame si tu aimes.

Varianten en tips

Version sucrée. Ajoute une cuillère à café de sirop d'érable en fin de cuisson pour une bouillie plus douce, appréciée des enfants.

Origineel recept van Ecomely.