Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Brambory se slaninou (pommes de terre au lard)
Des pommes de terre sautées dans le gras du lard fumé, avec des oignons et du persil frais. Plat simple et savoureux de la cuisine tchèque familiale, idéal avec une salade ou une viande froide.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Erbij
Voedingswaarde
433 kcal per portie
- Eiwitten
- 13,8 g
- Koolhydraten
- 44,1 g
- waarvan suikers
- 4,7 g
- Vetten
- 20,6 g
- waarvan verzadigd
- 5,6 g
- Vezels
- 5,9 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en dés d'environ 2 cm, puis fais-les cuire 8 minutes à l'eau bouillante salée et égoutte-les.
- Fais revenir le lard en dés dans une grande poêle sans matière grasse jusqu'à ce qu'il rende sa graisse et devienne croustillant.
- Ajoute l'huile et les oignons émincés, puis fais-les dorer 5 minutes.
- Incorpore les pommes de terre égouttées et fais-les sauter 10 à 12 minutes à feu moyen-vif jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
- Assaisonne de sel et de poivre, puis parsème de persil haché.
- Sers aussitôt, bien chaud.
Varianten en tips
Version végétarienne. Remplace le lard par des champignons sautés et ajoute une cuillère de paprika fumé.
Meer ideeën
Origineel recept van Ecomely.

Tsjechië