Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Carne al horno: illustratie van het recept
Vlees

Carne al horno

Morceau de bœuf rôti lentement au four avec pommes de terre, oignons et poivrons dans une marinade au vin blanc. Un plat de dimanche simple et savoureux, qui s'attendrit doucement.

Voorbereiding
20 min
Bereiding
2 u
Voor
6 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

6 personen

Ingrediënten

Marinade

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

509 kcal per portie

Eiwitten
47,9 g
Koolhydraten
32 g
waarvan suikers
4,2 g
Vetten
17,7 g
waarvan verzadigd
5,4 g
Vezels
4,7 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 7 stappen
  1. Préchauffe le four à 170 °C.

    • 170 °C
  2. Mélange l'huile, l'ail écrasé, le paprika, l'origan, la moutarde, le sel et le poivre pour faire une pâte.

    • 3 el Huile d'olive
    • 2 Gousses d'ail
    • 1 tl Paprika doux
    • 1 tl Origan
    • 1 el Moutarde
    • Sel
  3. Frotte le rôti avec cette pâte et laisse-le mariner au moins 1 heure au frais, idéalement toute une nuit.

    • 1,2 kg Rôti de bœuf
  4. Épluche les pommes de terre et coupe-les en quartiers ; émince l'oignon et le poivron.

    • 1 kg Pommes de terre
    • 2 Oignons
    • 1 Poivron rouge
  5. Dispose légumes et viande dans un plat à four, arrose de vin blanc et de bouillon.

    • 150 ml Vin blanc sec
    • 300 ml Bouillon de bœuf
  6. Enfourne couvert pendant 2 heures, en arrosant toutes les 30 minutes.

  7. Retire le couvercle les 20 dernières minutes pour dorer la surface, puis laisse reposer 10 minutes avant de trancher.

Varianten en tips

Version à la marinade épicée. Ajoute une pincée de piment doux dans la pâte d'assaisonnement.

Avec ce qu'on trouve ici. Le paleron peut être remplacé par un morceau de paleron de bœuf de supermarché, sans changer la cuisson.

Origineel recept van Ecomely.