Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Pasta & rijst
Chaufa de mariscos
Riz sauté à la mode nikkei, mêlant influences chinoises et péruviennes, avec crevettes, calamars et œuf brouillé. Parfumé à la sauce soja et à la ciboule, il se déguste bien chaud à toute heure du repas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Sauce
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
329 kcal per portie
- Eiwitten
- 24,1 g
- Koolhydraten
- 30,3 g
- Vetten
- 11,9 g
- waarvan verzadigd
- 2 g
- Vezels
- 1,6 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Émince l'oignon et l'ail, et coupe la ciboule en fines rondelles en séparant le blanc du vert.
- Fais chauffer 1 c. à soupe d'huile dans un wok très chaud et fais revenir les calamars 1 minute, puis réserve.
- Dans le même wok, saisis les crevettes 2 minutes jusqu'à ce qu'elles soient roses, puis réserve.
- Ajoute le reste d'huile, fais dorer l'oignon et l'ail, puis les blancs de ciboule.
- Casse les œufs dans le wok, brouille-les rapidement et ajoute le riz en le détachant à la spatule.
- Remets les fruits de mer, arrose de sauce soja et de sucre, puis sauté 3 minutes à feu vif.
- Termine par le vert de ciboule et sers aussitôt avec un quartier de citron vert.
Varianten en tips
Version végétarienne. Remplace les fruits de mer par des dés de tofu ferme et des légumes sautés comme des carottes et des petits pois.
Avec ce qu'on trouve ici. Utilise des fruits de mer surgelés déjà cuits et décongelés, en les égouttant bien avant de les ajouter.
Origineel recept van Ecomely.
