Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.
Ontbijt
Dabo sigela (pain épicé au beurre)
Pain rond et tendre, parfumé à la nigelle et au sucre, que l'on tartine de beurre fondu. On le partage au petit-déjeuner ou au goûter, souvent accompagné d'un café ou d'un thé à la cardamome.
Ingrediënten
Ingrediënten
Garniture
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
587 kcal per portie
- Eiwitten
- 14,2 g
- Koolhydraten
- 74,7 g
- waarvan suikers
- 8,2 g
- Vetten
- 24,3 g
- Vezels
- 3,7 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Délaye la levure dans l'eau tiède avec une cuillère de sucre et laisse reposer 5 minutes jusqu'à ce qu'elle mousse.
- Dans un grand saladier, mélange la farine, le sel, le reste du sucre et les graines de nigelle.
- Ajoute le beurre mou en le sablant du bout des doigts, puis verse le mélange levure-eau et pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et souple.
- Couvre et laisse lever 1 h dans un endroit tiède, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
- Dégaze la pâte, façonne-la en une boule plate d'environ 20 cm de diamètre et dépose-la sur une plaque beurrée ou recouverte de papier cuisson.
- Laisse reposer encore 20 minutes puis enfourne à 200 °C pendant 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et que le dessous sonne creux.
- Laisse tiédir, puis coupe en quartiers et sers avec du beurre fondu à tartiner.
Varianten en tips
Version sucrée. Ajoute une cuillère de miel dans l'eau de la levure pour un pain plus moelleux et plus doré.
Avec ce qu'on trouve ici. Si la nigelle est introuvable, remplace-la par des graines de sésame grillées et une pincée de cumin.
Origineel recept van Ecomely.