Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Ontbijt
Fat rascal
Petit scone écossais et nord-anglais, rustique et généreusement garni de raisins de Corinthe, de zeste d'orange et de cerises confites. Sa surface est saupoudrée de sucre et il se mange généralement au petit-déjeuner ou au goûter.
Ingrediënten
Ingrediënten
Finition
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
308 kcal per portie
- Eiwitten
- 8,6 g
- Koolhydraten
- 46,1 g
- waarvan suikers
- 17,6 g
- Vetten
- 9,3 g
- Vezels
- 2 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Préchauffe le four à 200 °C (thermostat 6-7) et chemise une plaque.
- Mélange la farine, la levure, la cannelle et une pincée de sel. Ajoute le beurre froid coupé en dés et frotte jusqu'à une texture de sable.
- Incorpore le sucre, les raisins de Corinthe, les cerises confites hachées et le zeste d'orange.
- Ajoute l'œuf battu et le lait, et mélange rapidement à la fourchette jusqu'à obtenir une pâte souple.
- Forme 6 boules d'environ 6 cm de diamètre, aplatis-les légèrement sur la plaque en les espaçant.
- Badigeonne le dessus d'œuf battu et saupoudre de sucre et d'amandes effilées éventuelles.
- Enfourne 12 à 15 minutes, jusqu'à ce que les fat rascals soient bien dorés.
- Laisse tiédir sur une grille et sers avec du beurre et de la confiture.
Varianten en tips
Version sans fruits confits. Remplace les cerises confites par des abricots secs hachés.
Origineel recept van Ecomely.
