Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Gâteau au poisson de Jamestown (Jamestown fish cake)
Des galettes de poisson et de pommes de terre écrasées, parfumées au persil et aux oignons, dorées à la poêle. Une spécialité du village de Jamestown, croustillante dehors et moelleuse dedans.
- Voorbereiding
- 25 min
- Bereiding
- 15 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
373 kcal per portie
- Eiwitten
- 28,3 g
- Koolhydraten
- 27 g
- waarvan suikers
- 2,3 g
- Vetten
- 15,9 g
- waarvan verzadigd
- 2,1 g
- Vezels
- 3 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 7 stappenFais cuire les pommes de terre épluchées à l'eau bouillante salée pendant 20 minutes, puis égoutte-les et écrase-les finement.
- 500 g Pommes de terre farineuses
Pendant ce temps, pocher le poisson dans de l'eau frémissante 6 à 8 minutes, puis émiette-le en retirant soigneusement les arêtes.
Émince l'oignon très finement et mélange-le au poisson émietté et à la purée encore tiède.
- 1 Oignon
Ajoute le persil, l'œuf, le sel et le poivre, puis malaxe pour obtenir une pâte homogène.
- 2 el Persil haché
- 1 Œuf
- Sel
- Poivre noir
Forme des galettes d'environ 2 cm d'épaisseur et passe-les légèrement dans la farine.
- 3 el Farine
Fais chauffer l'huile à feu moyen et fais dorer les galettes 4 à 5 minutes de chaque côté, jusqu'à une belle croûte dorée.
- 4 el Huile végétale
Égoutte-les sur du papier absorbant et sers chaud.
Varianten en tips
Version au four. Badigeonne les galettes d'un peu d'huile et enfourne-les à 200 °C pendant 20 minutes, en les retournant à mi-cuisson.
Origineel recept van Ecomely.
