Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Nan bya (pain plat)
Un pain plat et feuilleté, cuit dans une poêle ou au four, à la croûte dorée et au cœur tendre. Il accompagne les currys et les soupes au petit-déjeuner comme au dîner.
Ingrediënten
Ingrediënten
Naar keuze
Voedingswaarde
327 kcal per portie
- Eiwitten
- 10,5 g
- Koolhydraten
- 51,9 g
- waarvan suikers
- 2,2 g
- Vetten
- 7,5 g
- Vezels
- 2,8 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Dans un bol, dissous la levure et le sucre dans l'eau tiède et laisse reposer 5 minutes.
- Mélange la farine et le sel, puis verse le liquide et pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
- Laisse lever la pâte couverte pendant 1 heure, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
- Divise-la en 4 boules et laisse-les reposer 10 minutes.
- Étale chaque boule en un disque fin, puis badigeonne-le d'huile et plie-le plusieurs fois pour former un feuilletage.
- Aplatis à nouveau pour obtenir un disque d'environ 15 cm.
- Fais cuire dans une poêle bien chaude huilée, 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'il soit doré par endroits.
- Sers chaud, éventuellement parsemé de graines de nigelle.
Varianten en tips
Version au four. Enfourne les pains étalés à 220 °C pendant 8 à 10 minutes pour une croûte plus croustillante.
Origineel recept van Ecomely.
