Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Ħobż tal-Ħorr bil-Għasel: illustratie van het recept
Tussendoortjes & gebak

Ħobż tal-Ħorr bil-Għasel

Tranche de pain maltais tartinée de beurre frais et de miel, un goûter simple et rassurant de l'enfance maltaise. Le miel local, parfumé au thym et aux fleurs de caroube, en fait tout le charme.

Voorbereiding
5 min
Bereiding
Zonder koken
Voor
4 personen
Niveau
Makkelijk

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

266 kcal per portie

Eiwitten
2,7 g
Koolhydraten
34,7 g
waarvan suikers
17,5 g
Vetten
12,6 g
waarvan verzadigd
8,4 g
Vezels
0,8 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 5 stappen
  1. Sors le beurre du réfrigérateur 10 minutes avant pour qu'il devienne tartinable.

    • 60 g Beurre demi-sel
  2. Coupe les tranches de pain à environ 1 cm d'épaisseur.

    • 4 plakken Pain maltais ou pain de campagne
  3. Tartine généreusement chaque tranche de beurre en allant jusqu'aux bords.

    • 60 g Beurre demi-sel
  4. Répartis le miel en filet sur le beurre ou étale-le à la cuillère.

    • 4 el Miel
    • 60 g Beurre demi-sel
  5. Ajoute une pincée de sel si tu aimes le contraste salé-sucré, puis sers aussitôt.

    • Pincée de sel

Varianten en tips

Version grillée. Passe le pain quelques minutes au grille-pain avant de le tartiner pour un goûter plus croustillant.

Origineel recept van Ecomely.