Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Omelette au lard
Une omelette baveuse garnie de lard fumé croustillant et de ciboulette. Un repas simple et nourrissant, facile à improviser avec des produits de placard.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
433 kcal per portie
- Eiwitten
- 27,9 g
- Koolhydraten
- 2,4 g
- waarvan suikers
- 2,3 g
- Vetten
- 34,5 g
- waarvan verzadigd
- 13,1 g
- Vezels
- 0,6 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Fais revenir les dés de lard dans une petite poêle antiadhésive à feu moyen pendant 4 à 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croustillants. Réserve-les.
- Casse les œufs dans un bol, ajoute le lait, le sel, le poivre et la ciboulette, puis bats-les à la fourchette sans trop les faire mousser.
- Fais fondre le beurre dans la poêle, puis verse les œufs battus.
- Laisse prendre à feu moyen-doux en ramenant les bords vers le centre avec une spatule, jusqu'à ce que le dessus soit encore légèrement coulant.
- Répartis le lard sur une moitié de l'omelette, plie-la en deux et laisse glisser sur l'assiette.
Varianten en tips
Version au fromage. Ajoute le fromage râpé sur le lard avant de plier l'omelette.
Version légère. Remplace le lait par de l'eau et utilise 4 œufs seulement pour deux personnes.
Origineel recept van Ecomely.
