Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Pain d'épices de Jersey (Jersey spice loaf): illustratie van het recept
Tussendoortjes & gebak

Pain d'épices de Jersey (Jersey spice loaf)

Cake sombre et moelleux à la mélasse, parfumé de cannelle, de gingembre et de muscade. Il se conserve plusieurs jours et se tartine de beurre à l'heure du thé.

Voorbereiding
15 min
Bereiding
55 min
Voor
8 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

8 personen

Ingrediënten

Naar keuze

Voedingswaarde

363 kcal per portie

Eiwitten
6,6 g
Koolhydraten
54,8 g
waarvan suikers
33,3 g
Vetten
12,6 g
Vezels
1,4 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 7 stappen
  1. Préchauffe le four à 160 °C et beurre un moule à cake de 25 cm.

    • 100 g Beurre mou
    • 160 °C
  2. Dans une casserole, fais chauffer doucement la mélasse, le sucre brun et le beurre jusqu'à ce qu'ils soient fondus, puis laisse tiédir.

    • 150 ml Mélasse
    • 150 g Sucre brun
    • 100 g Beurre mou
  3. Dans un saladier, mélange la farine, le bicarbonate et les épices.

    • 250 g Farine
    • 1 tl Bicarbonate de soude
  4. Ajoute les œufs battus et le lait au mélange fondu, puis verse-le sur les ingrédients secs et mélange sans trop travailler.

    • 2 Œufs
    • 150 ml Lait entier
    • 50 g Raisins secs
  5. Incorpore les raisins secs si tu en utilises et verse la pâte dans le moule.

    • 50 g Raisins secs
  6. Enfourne 50 à 55 minutes, jusqu'à ce qu'une lame plantée au centre ressorte sèche.

  7. Laisse tiédir dans le moule quelques minutes puis démoule sur une grille.

Varianten en tips

Au thé. Fais infuser 100 ml de thé noir dans le lait avant de l'ajouter pour un goût plus profond.

Origineel recept van Ecomely.