Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Ontbijt
Qassatat tal-Ħobż (crêpes au pain)
Crêpes épaisses maltaises préparées avec du pain rassis trempé dans du lait, mêlé à des œufs et à un peu de farine. Un plat économe et moelleux, qui se mange à la maison au petit-déjeuner ou au goûter.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
397 kcal per portie
- Eiwitten
- 15,9 g
- Koolhydraten
- 56,4 g
- waarvan suikers
- 17,1 g
- Vetten
- 11,1 g
- Vezels
- 2,1 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Émiette le pain rassis dans un saladier et verse dessus le lait tiède. Laisse tremper 10 minutes.
- Écrase le pain à la fourchette jusqu'à obtenir une pâte homogène.
- Ajoute les œufs battus, le sucre, le zeste d'orange, la cannelle et une pincée de sel, puis mélange.
- Incorpore la farine et la levure tamisées jusqu'à obtenir une pâte lisse et assez épaisse.
- Chauffe un peu d'huile dans une poêle antiadhésive et verse des louches de pâte pour former des crêpes d'environ 10 cm.
- Fais cuire 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elles soient dorées, puis sers tièdes avec du miel si tu veux.
Varianten en tips
Version salée. Supprime le sucre et le zeste, et ajoute des herbes fraîches et du fromage râpé pour un en-cas salé.
Origineel recept van Ecomely.
