Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Sardines en sauce tomate (sardin sos tomat)
Des sardines mijotées dans une sauce tomate relevée d'oignon et de piment. Un plat économique et savoureux, à tartiner sur du pain ou à servir avec du riz.
- Voorbereiding
- 10 min
- Bereiding
- 20 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Bereiding
0 / 7 stappenNettoie les sardines, retire la tête et les viscères, puis rince-les.
- 8 Sardines fraîches
Émince l'oignon et l'ail, coupe les tomates en dés.
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
- 4 Tomates mûres
Fais chauffer l'huile et fais revenir l'oignon 5 minutes.
- 2 el Huile
- 2 Oignons
Ajoute l'ail, le piment et le curcuma, puis les tomates, et laisse cuire 8 minutes jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
- 2 Gousses d'ail
- 1 Piment
- 1 tl Curcuma en poudre
- 4 Tomates mûres
Verse l'eau et assaisonne de sel et de poivre.
- 10 cl Eau
- Sel
- Poivre noir
Dépose les sardines dans la sauce, couvre et laisse mijoter 8 à 10 minutes à feu doux.
- 8 Sardines fraîches
Sers chaud avec du pain créole ou du riz.
- Pain créole
- Riz blanc
Varianten en tips
Version en conserve. Utilise des sardines en boîte égouttées et ajoute-les à la sauce 5 minutes avant la fin.
Origineel recept van Ecomely.
