Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Saucisse de Francfort (Frankfurter Würstchen): foto van het gerecht
Illustratiefoto: WordRidden / Jessica Spengler — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Doordeweekse gerechten

Saucisse de Francfort (Frankfurter Würstchen)

Petite saucisse fumée et rosée, fine et tendre, de porc et de bœuf. Traditionnelle de Francfort-sur-le-Main, elle se mange chaude avec de la moutarde et du pain, souvent au petit-déjeuner ou sur le pouce.

Voorbereiding
10 min
Bereiding
10 min
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Accompagnement

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

547 kcal per portie

Eiwitten
20,5 g
Koolhydraten
50,4 g
waarvan suikers
4,2 g
Vetten
28,1 g
waarvan verzadigd
11,4 g
Vezels
4,3 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 7 stappen
  1. Coupe les pains en deux sans les séparer complètement et réchauffe-les 3 minutes au four à 180 °C.

    • 4 Petits pains
    • 180 °C
  2. Porte l'eau à frémissement dans une casserole avec le vinaigre.

    • 1 l Eau
    • 2 el Vinaigre de vin blanc
  3. Plonge les saucisses dans l'eau frémissante, sans la faire bouillir, et laisse-les chauffer 8 à 10 minutes.

    • 8 Saucisses de Francfort
    • 1 l Eau
  4. Coupe l'oignon en fines rondelles pour la garniture.

    • 1 Oignon
  5. Égoutte les saucisses sur du papier absorbant.

    • 8 Saucisses de Francfort
  6. Dispose une saucisse dans chaque petit pain et ajoute la moutarde, l'oignon et éventuellement le raifort.

    • 8 Saucisses de Francfort
    • 4 Petits pains
    • 2 el Moutarde douce
    • 1 Oignon
    • 1 el Raifort
  7. Sers aussitôt avec la choucroute ou les cornichons.

    • 200 g Choucroute
    • 2 Cornichons

Varianten en tips

Version grillée. Fais griller les saucisses 3 à 4 minutes à la poêle sans les piquer pour les rendre plus croustillantes.

Origineel recept van Ecomely.