Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Vis
Stekt sill (hareng frit)
Des filets de hareng enrobés de farine et poêlés au beurre, servis avec des pommes de terre. C'est un plat simple et traditionnel de la cuisine des Îles Åland, croustillant à l'extérieur et tendre à l'intérieur.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
706 kcal per portie
- Eiwitten
- 39,1 g
- Koolhydraten
- 41,8 g
- waarvan suikers
- 3 g
- Vetten
- 41,1 g
- waarvan verzadigd
- 13,3 g
- Vezels
- 4,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Épluche les pommes de terre, coupe-les en gros dés et fais-les cuire à l'eau bouillante salée 15 à 18 minutes, puis égoutte-les.
- Pendant ce temps, rince les filets de hareng, sèche-les soigneusement et sale-les légèrement.
- Émince l'oignon finement.
- Passe chaque filet dans la farine en secouant l'excédent.
- Fais chauffer l'huile et la moitié du beurre dans une grande poêle à feu moyen-vif, puis fais dorer les filets 2 à 3 minutes de chaque côté.
- Ajoute le reste du beurre et l'oignon dans la poêle, fais-les dorer 2 minutes, puis dresse le hareng avec les pommes de terre, parsemé d'aneth et de poivre.
Varianten en tips
Avec ce qu'on trouve ici. Si tu ne trouves pas de hareng frais, utilise des filets de maquereau ou de sardine de bonne qualité, en réduisant le temps de cuisson d'une minute.
Origineel recept van Ecomely.
