Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Tynnbrød (galette de seigle fine): illustratie van het recept
Ontbijt

Tynnbrød (galette de seigle fine)

Galette de seigle très fine et croustillante, pilier du petit-déjeuner norvégien. On la mange nature ou tartinée de fromage brun, de beurre et de charcuterie, et elle se conserve longtemps.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Voedingswaarde

250 kcal per portie

Eiwitten
5,1 g
Koolhydraten
45,3 g
waarvan suikers
1,7 g
Vetten
4,2 g
waarvan verzadigd
0,5 g
Vezels
4,5 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Préchauffe le four à 200 °C et place une plaque de cuisson au centre.
  2. Mélange la farine de seigle, le sel et le sucre dans un saladier.
  3. Ajoute l'huile puis l'eau tiède petit à petit en pétrissant jusqu'à obtenir une pâte souple mais ferme.
  4. Divise la pâte en 8 boules et laisse-les reposer 10 minutes sous un torchon.
  5. Étale chaque boule au rouleau sur une feuille de papier cuisson jusqu'à une épaisseur très fine, presque transparente.
  6. Pique la pâte à la fourchette à plusieurs endroits pour éviter qu'elle gonfle.
  7. Cuis 4 à 5 minutes par galette, jusqu'à ce qu'elle soit sèche et légèrement dorée sur les bords.
  8. Laisse refroidir sur une grille : elle durcit et devient croquante.

Varianten en tips

Au carvi. Ajoute une cuillère à café de graines de carvi à la pâte pour un parfum typiquement scandinave.

Avec ce qu'on trouve ici. Si la farine de seigle est difficile à trouver, remplace la moitié par de la farine complète.

Origineel recept van Ecomely.