Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Ajvar à la sauce tomate (Ajvar tomato): ilustração da receita
Molhos & bases

Ajvar à la sauce tomate (Ajvar tomato)

Une version de l'ajvar, condiment national macédonien, enrichie de tomates mûres qui lui donnent une texture plus fluide et une saveur douce. On la tartine sur du pain, on la sert avec les grillades ou les pâtes, et on la conserve souvent en bocaux l'hiver.

Preparação
25 min
Cozedura
1 h
Para
6 pessoas
Nível
Médio

Já fez? Avalie a receita

Grátis: crias a tua conta em 30 segundos, sem cartão bancário.

Ingredientes

6 pessoas

Ingredientes

Especiarias & temperos

Se quiser

Para acompanhar

Informação nutricional

237 kcal por porção

Proteínas
3,6 g
Carboidratos
14,8 g
dos quais açúcares
12,2 g
Gorduras
16,2 g
Fibras
7,6 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

0 / 6 passos
  1. Grille les poivrons au four à 230 °C pendant 30 minutes, puis place-les dans un saladier couvert pour les laisser ramollir 10 minutes.

    • 1 kg Poivrons rouges
    • 230 °C
  2. Pèle les poivrons, épépine-les et hache-les grossièrement.

    • 1 kg Poivrons rouges
  3. Ébouillante les tomates 1 minute, pèle-les et coupe-les en morceaux.

    • 1 kg Tomates mûres
  4. Fais chauffer la moitié de l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'ail haché 1 minute.

    • 100 ml Huile de tournesol
  5. Ajoute les poivrons et les tomates, puis laisse mijoter à feu doux 40 minutes en remuant de temps en temps.

    • 1 kg Poivrons rouges
    • 1 kg Tomates mûres
  6. Mixe la préparation, remets-la sur le feu avec le sel, le paprika, le poivre, le vinaigre et le reste de l'huile, et fais réduire 10 minutes avant de mettre en pots.

    • Sel
    • 1 colher de chá Paprika doux
    • Poivre noir
    • 1 c. de sopa Vinaigre de vin
    • 100 ml Huile de tournesol

Variações e dicas

Version piquante. Ajoute un piment rouge émincé pendant la cuisson des tomates.

Receita original Ecomely.