Ecomely

Idioma

Esta receita ainda não foi traduzida: enquanto isso, aqui está ela em francês.

Komkommersalade (salade de concombre): ilustração da receita
Saladas & entradas

Komkommersalade (salade de concombre)

Salade fraîche et acidulée de concombre émincé mariné dans un mélange de vinaigre et de sucre, parfumé à l'aneth. Elle accompagne traditionnellement les plats de pommes de terre, les poissons fumés et les viandes froides.

Já fez? Avalie a receita

Ingredientes

Ingredientes

Especiarias & temperos

Se quiser

Informação nutricional

56 kcal por porção

Proteínas
2,8 g
Carboidratos
10 g
dos quais açúcares
9 g
Gorduras
0,3 g
das quais saturadas
0,1 g
Fibras
0,9 g

Estimativa da Ecomely calculada a partir dos ingredientes com a tabela Ciqual da ANSES, sem acompanhamentos nem o que se coloca a gosto.

Modo de preparo

  1. Pelez le concombre, coupez-le en deux dans la longueur, épépinez-le à la cuillère puis émincez-le très finement.
  2. Émincez l'oignon rouge en fines rondelles ou en lamelles.
  3. Dans un saladier, mélangez le vinaigre, le sucre, l'eau et le sel jusqu'à dissolution complète du sucre.
  4. Ajoutez le concombre et l'oignon, poivrez légèrement et mélangez bien.
  5. Laissez mariner au frais au moins 30 minutes, en remuant une fois.
  6. Égouttez légèrement avant de servir, parsemé d'aneth frais haché.

Variações e dicas

Version crémeuse. Ajoutez 2 c. à soupe de crème fraîche épaisse au moment de servir pour adoucir l'acidité.

Receita original Ecomely.