Ecomely

Langue

Hardbrood : photo du plat
Photo d’illustration : Serassot at Dutch Wikipedia — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Hardbrood

Pain plat et croustillant de la cuisine néerlandaise, traditionnellement cuit au four, dont la mie est dense et sèche. Il se conserve longtemps et se mange tartiné ou mouillé de lait, de bière ou de bouillon.

Préparation
20 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 11 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

399 kcal par part

Protéines
12,4 g
Glucides
73 g
dont sucres
5 g
Lipides
4,7 g
Fibres
5,4 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Dans un saladier, mélange les deux farines, la levure, le sel et les graines de fenouil.

    • 250 g Farine de blé T55
    • 7 g Levure de boulanger sèche
    • 1 c. à café Sel
    • 1 c. à café Graines de fenouil
  2. Dissous le sirop de mélasse dans l'eau tiède, puis verse-le sur les farines avec l'huile.

    • 1 c. à soupe Sirop de mélasse
    • 300 ml Eau tiède
    • 250 g Farine de blé T55
    • 1 c. à soupe Huile neutre
  3. Pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple mais ferme, qui ne colle plus aux doigts.

  4. Laisse lever 1 h à couvert, jusqu'à ce qu'elle double de volume.

  5. Façonne un pavé de la taille d'un moule à cake, puis dépose-le dans le moule légèrement huilé.

    • 1 c. à soupe Huile neutre
  6. Laisse reposer encore 30 minutes, puis enfourne à 200 °C pendant 35 à 40 minutes.

    • 200 °C
  7. Démoule et laisse refroidir sur une grille, le pain doit sonner creux quand on le tapote.

Variantes et astuces

Version aux graines. Ajoute les graines de tournesol et une poignée de graines de lin à la pâte pour un pain plus croquant.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de farine de seigle ?
De la farine de blé remplace farine de seigle si personne n’évite le gluten.
Pas de levure de boulanger sèche ?
Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.