Ecomely

Langue

Ngapi htamin (riz à la pâte de crevette fermentée) : illustration de la recette
Pâtes & riz

Ngapi htamin (riz à la pâte de crevette fermentée)

Riz sauté à la pâte de crevette fermentée (ngapi), à l'oignon et au piment, au goût profond et salé typique de la cuisine birmane. Il se mange chaud, souvent accompagné de légumes crus et d'un œuf.

Préparation
10 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Émince les oignons, hache l'ail et les piments très finement.

    • 2 Oignons
    • 2 Piments rouges frais
  2. Fais chauffer l'huile et fais revenir les oignons 6 à 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 3 c. à soupe Huile neutre
    • 2 Oignons
  3. Ajoute l'ail, les piments et le curcuma, puis mélange 2 minutes.

    • 2 Piments rouges frais
    • 1 c. à café Curcuma
  4. Incorpore la pâte de crevette fermentée et écrase-la dans l'huile 1 minute pour libérer son parfum.

    • 1 c. à soupe Pâte de crevette fermentée
    • 3 c. à soupe Huile neutre
  5. Ajoute le riz et mélange à feu vif 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit chaud et bien enrobé.

    • 300 g Riz blanc cuit
  6. Assaisonne avec le sel et le poivre, puis goûte et ajuste.

    • Sel
    • 1 c. à café Poivre noir
  7. Sers chaud avec les légumes crus et, si tu le souhaites, un œuf au plat.

    • 1 Œuf au plat par personne

Variantes et astuces

Version plus douce. Réduis les piments à un seul et retire les graines pour un goût moins fort.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz blanc cuit ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de pâte de crevette fermentée ?
Riz remplace les pâtes comme base du plat.
Semoule remplace les pâtes comme base du plat.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.