Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Borș moldovenesc (bortsch moldave): ilustrația rețetei
Supe și ciorbe

Borș moldovenesc (bortsch moldave)

Soupe rouge acidulée à la betterave, au chou et aux pommes de terre, servie avec une cuillerée de crème aigre. Plat familial moldave, à la saveur douce-acide très caractéristique.

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Ingrediente

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Mod de preparare

  1. Fais cuire la viande dans l'eau froide salée pendant 1 h 30, en écumant au début.
  2. Pendant ce temps, râpe les betteraves et la carotte, hache l'oignon et fais-les revenir dans l'huile jusqu'à ce que la betterave colore le mélange.
  3. Ajoute les tomates pelées et écrasées, puis le vinaigre, et laisse mijoter 10 minutes.
  4. Coupe le chou en fines lanières et les pommes de terre en dés.
  5. Ajoute les légumes au bouillon avec le laurier et laisse cuire 20 minutes.
  6. Incorpore le mélange de betterave et tomate, puis poursuis la cuisson 10 minutes.
  7. Rectifie l'assaisonnement et sers chaud avec la viande coupée et une cuillerée de crème aigre.

Variante și sfaturi

Végétarienne. Remplace la viande par un bouillon de légumes et ajoute des haricots blancs cuits pour la texture.

Rețetă originală Ecomely.