Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Buraczki zasmażane (betteraves sautées): ilustrația rețetei
Salate și aperitive

Buraczki zasmażane (betteraves sautées)

Des betteraves cuites en dés, nappées d'une sauce blonde à la farine, vinaigrée et sucrée. Plat d'accompagnement typique des tables polonaises, servi aux côtés des viandes et des pierogis.

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Ingrediente

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Valori nutriționale

145 kcal per porție

Proteine
2,8 g
Glucide
15,6 g
din care zaharuri
12,9 g
Grăsimi
7,2 g
din care saturate
4,5 g
Fibre
3,7 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

  1. Épluche les betteraves cuites et coupe-les en petits dés ou en fines lamelles.
  2. Émince finement l'oignon.
  3. Fais fondre le beurre dans une poêle à feu moyen et fais revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 5 minutes.
  4. Saupoudre la farine sur l'oignon et mélange 1 minute sans laisser colorer pour obtenir un roux blond.
  5. Verse progressivement le bouillon ou l'eau en remuant pour éviter les grumeaux, jusqu'à obtenir une sauce lisse et nappante.
  6. Ajoute les betteraves, le vinaigre, le sucre, le sel et le poivre, puis laisse mijoter à feu doux 10 minutes en remuant de temps en temps.
  7. Rectifie l'assaisonnement : la saveur doit être équilibrée entre l'acidité et la douceur. Sers chaud.

Variante și sfaturi

Version crémeuse. Ajoute une cuillère de crème fraîche en fin de cuisson pour adoucir l'acidité.

Avec ce qu'on trouve ici. Les betteraves cuites sous vide se trouvent dans la plupart des supermarchés et remplacent avantageusement les betteraves fraîches.

Rețetă originală Ecomely.