Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Carne de cerdo en chirmol (cerdo en chirmol): ilustrația rețetei
Carne

Carne de cerdo en chirmol (cerdo en chirmol)

Morceaux de porc mijotés dans un chirmol, sauce de tomates, oignons et piments grillés. Plat traditionnel d'origine maya, souvent servi lors des fêtes familiales.

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Ingrediente

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Mod de preparare

  1. Fais griller les tomates, l'oignon, les piments et l'ail entiers dans une poêle sèche jusqu'à ce qu'ils noircissent légèrement.
  2. Mixe ces ingrédients avec une partie du bouillon jusqu'à obtenir une sauce lisse : c'est le chirmol.
  3. Assaisonne le porc de sel, de poivre et de cumin.
  4. Fais dorer les morceaux de porc dans l'huile chaude à feu moyen-vif, 5 à 7 minutes.
  5. Verse la sauce chirmol sur la viande, ajoute le reste du bouillon et la branche de coriandre.
  6. Couvre et laisse mijoter à feu doux 45 minutes, jusqu'à ce que la viande soit très tendre.
  7. Rectifie l'assaisonnement et sers chaud avec du riz et des tortillas.

Variante și sfaturi

Version poulet. Remplace le porc par des cuisses de poulet et réduis la cuisson à 30 minutes.

Rețetă originală Ecomely.