Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Ennyanya ne kaddo (sauce à l'aubergine et courge): ilustrația rețetei
Vegetarian

Ennyanya ne kaddo (sauce à l'aubergine et courge)

Une sauce légère et colorée d'aubergine et de courge mijotées avec tomates et oignons. C'est un accompagnement végétarien très courant, qui se sert avec la bouillie ou le riz pour un repas simple.

Pregătire
15 min
Gătire
35 min
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Sauce

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Mod de preparare

0 / 6 pași
  1. Épluche la courge et coupe-la en dés de 2 cm. Coupe les aubergines en morceaux de même taille.

    • 300 g Courge butternut ou courge musquée
    • 2 Aubergines moyennes
  2. Fais revenir l'oignon émincé dans l'huile pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre.

    • 2 Oignons
    • 2 linguri Huile végétale
  3. Ajoute les tomates écrasées, la pâte de tomate, le piment haché et le curcuma. Laisse cuire 5 minutes.

    • 3 Tomates
    • 1 linguriță Pâte de tomate
    • 1 Piment vert
    • 1 linguriță Curcuma
  4. Incorpore les aubergines et la courge, puis verse l'eau. Assaisonne de sel et de poivre.

    • 2 Aubergines moyennes
    • 300 g Courge butternut ou courge musquée
    • 250 ml Eau
    • Sel
    • Poivre noir
  5. Couvre et laisse mijoter à feu doux environ 25 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les légumes soient fondants.

  6. Écrase légèrement quelques morceaux pour épaissir la sauce, rectifie l'assaisonnement et parsème de coriandre avant de servir.

Variante și sfaturi

Version plus riche. Ajoute 100 g d'arachides grillées écrasées en fin de cuisson pour une sauce onctueuse.

Version familiale. Ajoute une pomme de terre coupée en dés avec la courge pour un plat plus rassasiant.

Rețetă originală Ecomely.