Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Mâncăruri de zi cu zi
Ibirayi by'ibishyimbo (pommes de terre aux haricots)
Pommes de terre et haricots rouges cuits ensemble dans une sauce légère à l'oignon. Un plat simple, nourrissant et très répandu dans les foyers burundais.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Valori nutriționale
430 kcal per porție
- Proteine
- 20,8 g
- Glucide
- 59,6 g
- din care zaharuri
- 6,4 g
- Grăsimi
- 8,3 g
- din care saturate
- 1,1 g
- Fibre
- 15,3 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Égouttez les haricots trempés, rincez-les, puis faites-les cuire dans de l'eau non salée pendant 1 h 30 jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
- Épluchez les pommes de terre et coupez-les en gros cubes.
- Dans une casserole, faites chauffer l'huile et faites revenir l'oignon émincé jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
- Ajoutez les tomates concassées et laissez-les fondre 5 minutes.
- Incorporez les haricots cuits avec leur bouillon, les pommes de terre et l'eau nécessaire pour couvrir.
- Assaisonnez avec le sel, le poivre et le cumin, puis laissez mijoter à couvert 25 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre se défassent légèrement.
- Écrasez quelques pommes de terre contre les parois pour épaissir la sauce, puis servez.
Variante și sfaturi
Version rapide. Utilisez des haricots en conserve bien rincés pour gagner une heure de cuisson.
Rețetă originală Ecomely.
