Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Salade de betteraves à l'ail (salat iz svyokly): ilustrația rețetei
Salate și aperitive

Salade de betteraves à l'ail (salat iz svyokly)

Betteraves cuites puis râpées, relevées d'ail et liées à la mayonnaise avec des noix concassées. Une entrée crémeuse et sucrée, servie fraîche sur les tables de fête russes, souvent avec du pain de seigle.

Pregătire
20 min
Gătire
1 h
Porții
4 persoane
Nivel
Mediu

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.

Ingrediente

4 persoane

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Valori nutriționale

422 kcal per porție

Proteine
4,5 g
Glucide
11,5 g
din care zaharuri
9,4 g
Grăsimi
38,8 g
din care saturate
3,9 g
Fibre
4,4 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

0 / 5 pași
  1. Si les betteraves sont crues, fais-les cuire à l'eau bouillante 45 à 60 minutes jusqu'à ce qu'une lame de couteau les traverse sans résistance, puis laisse-les refroidir et pèle-les.

    • 500 g Betteraves cuites
  2. Râpe les betteraves sur la grosse grille de la râpe pour obtenir de longs filaments.

    • 500 g Betteraves cuites
  3. Écrase les gousses d'ail avec une pincée de sel au couteau ou au presse-ail.

    • 2 Gousses d'ail
    • Sel
  4. Hache grossièrement les noix, puis mélange-les aux betteraves avec l'ail, la mayonnaise et le vinaigre.

    • 60 g Noix
    • 500 g Betteraves cuites
    • 150 g Mayonnaise
    • 1 linguriță Vinaigre de vin
  5. Assaisonne de sel, de poivre et d'une pincée de sucre, puis laisse reposer au frais 30 minutes avant de servir.

    • Sel
    • Poivre noir moulu
    • 1 vârf de cuțit Sucre

Variante și sfaturi

Version légère. Remplace la moitié de la mayonnaise par du yaourt grec nature pour une salade plus fraîche.

Avec ce qu'on trouve ici. Les betteraves crues se trouvent au marché ; les cuites sous vide sont un gain de temps appréciable.

Rețetă originală Ecomely.