Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Salate și aperitive
Salade de tomates au piment
Une salade vive et fraîche de tomates, d'oignon et de piment, relevée de citron vert. On la sert en accompagnement des plats de riz et de poisson, surtout à midi, par temps chaud.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Valori nutriționale
100 kcal per porție
- Proteine
- 1,5 g
- Glucide
- 5,3 g
- din care zaharuri
- 4,7 g
- Grăsimi
- 7,4 g
- din care saturate
- 0,9 g
- Fibre
- 2,4 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Lave les tomates et coupe-les en petits dés en retirant les graines les plus liquides.
- Épluche l'oignon, émince-le finement et rince-le à l'eau froide pour adoucir son goût.
- Épépine le piment et hache-le très finement.
- Dans un saladier, mélange les tomates, l'oignon et le piment avec l'huile d'arachide.
- Presse le citron vert, ajoute le jus, le sel, le poivre et la pincée de sucre, puis mélange.
- Laisse reposer 10 minutes avant de servir pour que les saveurs se mêlent.
Variante și sfaturi
Version douce. Remplace le piment frais par un poivron rouge haché pour une salade sans piquant.
Avec ce qu'on trouve ici. Si le citron vert manque, utilise le jus d'un citron jaune additionné d'une cuillère de vinaigre.
Rețetă originală Ecomely.
