Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Sauerbraten: fotografia preparatului
Fotografie cu titlu ilustrativ: Brücke-Osteuropa — CC0, Wikimedia Commons
Carne

Sauerbraten

Le Sauerbraten est le rôti de bœuf allemand mariné plusieurs jours dans un mélange de vinaigre et de vin, puis braisé lentement. Sa sauce aigre-douce aux épices et au pain d'épice est l'un des plats phares de la cuisine rhénane et du dimanche familial.

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Ingrediente

Ingrediente

Condimente și asezonare

Pentru servire

Mod de preparare

  1. Mélange le vinaigre, le vin, l'eau, les oignons émincés, la carotte, le céleri, le laurier, les clous, le genièvre et le poivre dans un plat creux.
  2. Plonge le rôti dans cette marinade, couvre et laisse-le reposer au réfrigérateur 3 à 4 jours, en le retournant chaque jour.
  3. Égoutte la viande, sèche-la et assaisonne-la de sel. Filtre la marinade en gardant les légumes.
  4. Dans une cocotte, fais dorer le rôti dans l'huile sur toutes les faces, puis retire-le.
  5. Fais revenir les légumes égouttés dans la graisse, ajoute la marinade filtrée, remets la viande et porte à frémissement.
  6. Couvre et laisse braiser à feu doux 2 h 30 à 3 heures, en retournant la viande une fois.
  7. Retire le rôti, mixe la sauce, ajoute le pain d'épices et le sucre, puis lie avec un beurre-farine. Tranche la viande et nappe-la de sauce.

Variante și sfaturi

Version sans alcool. Remplace le vin par du jus de raisin et diminue le vinaigre de moitié pour garder l'équilibre aigre-doux.

Rețetă originală Ecomely.