Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Stampot boerenkool (purée de chou frisé): ilustrația rețetei
Mâncăruri de zi cu zi

Stampot boerenkool (purée de chou frisé)

Purée de pommes de terre mêlée à du chou frisé, servie avec une saucisse fumée et du lard croustillant. Plat d'hiver emblématique des Pays-Bas, dont le chou est souvent cueilli après les premières gelées.

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Ingrediente

Ingrediente

Condimente și asezonare

După preferință

Pentru servire

Valori nutriționale

548 kcal per porție

Proteine
20,7 g
Glucide
49,2 g
din care zaharuri
7,7 g
Grăsimi
26,8 g
din care saturate
12,8 g
Fibre
11,3 g

Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.

Mod de preparare

  1. Retire les côtes du chou frisé, lave-le et coupe-le finement.
  2. Épluche les pommes de terre, coupe-les en morceaux et fais-les cuire 20 minutes dans l'eau salée avec le chou.
  3. Pendant ce temps, fais revenir le lard et l'oignon émincé dans une poêle jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  4. Fais chauffer la saucisse dans l'eau de cuisson pendant 15 minutes.
  5. Égoutte le chou et les pommes de terre, puis écrase-les avec le beurre et le lait.
  6. Incorpore le lard et l'oignon, assaisonne avec la muscade et le poivre, et sers avec la saucisse tranchée.

Variante și sfaturi

Version végétarienne. Remplace le lard et la saucisse par des champignons sautés et du fumé végétal.

Alte idei

Rețetă originală Ecomely.