Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Stuffat tal-Qarnit bil-Ħaxix (ragoût de légumes maltais)
Ragoût de légumes d'été mijotés dans une sauce tomate parfumée, typique de la cuisine maltaise familiale. Il se mange chaud ou tiède, avec du pain pour saucer.
- Pregătire
- 20 min
- Gătire
- 40 min
- Porții
- 4 persoane
- Nivel
- Mediu
Gratuit: contul se creează în 30 de secunde, fără card bancar.
Ingrediente
Ingrediente
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Valori nutriționale
263 kcal per porție
- Proteine
- 6,5 g
- Glucide
- 27,9 g
- din care zaharuri
- 13,7 g
- Grăsimi
- 11,4 g
- Fibre
- 9,7 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
0 / 7 pașiCoupe les courgettes, l'aubergine et les pommes de terre en gros cubes, puis les poivrons en lanières.
- 2 Courgettes
- 1 Aubergine
- 2 Pommes de terre
- 2 Poivrons
Fais chauffer l'huile d'olive dans une grande cocotte et fais dorer l'aubergine 5 minutes à feu moyen, puis réserve-la.
- 3 linguri Huile d'olive
- 1 Aubergine
Dans la même cocotte, fais revenir les oignons émincés et l'ail haché pendant 5 minutes.
- 2 Oignons
Ajoute les poivrons, les pommes de terre, le concentré de tomate et les tomates concassées, puis assaisonne avec le laurier et l'origan.
- 2 Poivrons
- 2 Pommes de terre
- 1 lingură Concentré de tomate
- 4 Tomates bien mûres ou 400 g de tomates pelées
- 1 linguriță Origan séché
Couvre et laisse mijoter 15 minutes à feu doux en remuant de temps en temps.
Incorpore les courgettes et l'aubergine réservée, poursuis la cuisson 15 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
- 2 Courgettes
- 1 Aubergine
Rectifie l'assaisonnement, retire le laurier et sers chaud avec du pain.
- 4 felii Pain de campagne
Variante și sfaturi
Version d'hiver. Remplace les courgettes par des carottes et des navets, et ajoute un peu de pois chiche cuit.
Rețetă originală Ecomely.
