Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Mâncăruri de zi cu zi
Terung masak lemak (aubergine au lait de coco)
Des aubergines fondantes mijotées dans un lait de coco doucement épicé au curcuma et au piment. Un plat tendre et réconfortant, servi quotidiennement avec du riz.
Ingrediente
Ingrediente
Pâte d'épices
Condimente și asezonare
După preferință
Pentru servire
Valori nutriționale
270 kcal per porție
- Proteine
- 4,8 g
- Glucide
- 15,9 g
- din care zaharuri
- 11,6 g
- Grăsimi
- 19,3 g
- din care saturate
- 16,8 g
- Fibre
- 6,3 g
Estimare Ecomely calculată din ingrediente cu tabelul Ciqual al ANSES, fără garnituri și fără ce se adaugă după gust.
Mod de preparare
- Coupe les aubergines en tronçons de 5 cm, puis en quartiers dans la longueur. Laisse-les tremper 5 minutes dans de l'eau salée pour qu'elles ne noircissent pas.
- Mixe les oignons, l'ail, les piments et le curcuma en une pâte.
- Fais revenir la pâte dans un peu d'huile 3 minutes à feu moyen.
- Ajoute l'eau et les aubergines égouttées, puis laisse cuire 5 minutes.
- Verse le lait de coco, le sel et le sucre, et porte doucement à frémissement.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que les aubergines soient très tendres.
- Sers chaud avec du riz.
Variante și sfaturi
Version plus relevée. Ajoute davantage de piment et un brin de citronnelle pour un goût plus vif.
Rețetă originală Ecomely.
