Ecomely

Limbă

Această rețetă nu e încă tradusă: până atunci, iat-o în franceză.

Umai (salade de poisson cru malaisienne): fotografia preparatului
Fotografie cu titlu ilustrativ: Benjy8769 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Salate și aperitive

Umai (salade de poisson cru malaisienne)

Salade de poisson cru marinée dans le jus de citron vert et relevée de piments, d'oignon et de gingembre. Ce plat rafraîchissant, typique de Sabah et Sarawak, se déguste en entrée ou à l'apéritif.

Ai gătit-o? Evaluează rețeta

Ingrediente

Ingrediente

Marinade

Condimente și asezonare

După preferință

Mod de preparare

  1. Coupe le poisson en très petits dés en retirant soigneusement les arêtes, puis place-le dans un saladier froid.
  2. Arrose-le avec le jus de citron vert et laisse mariner 10 minutes jusqu'à ce que la chair blanchisse légèrement.
  3. Émince finement l'oignon rouge et les piments, et râpe le gingembre.
  4. Épépine la tomate et coupe-la en petits dés, puis détaille le concombre en fins bâtonnets.
  5. Ajoute les légumes et le gingembre au poisson, puis assaisonne avec le vinaigre de riz, l'huile d'olive, le sel et le poivre.
  6. Mélange délicatement et laisse reposer encore 5 minutes au frais.
  7. Parsème de coriandre ciselée et sers aussitôt.

Variante și sfaturi

Version cuite. Pour plus de sécurité, fais saisir le poisson 1 minute dans une poêle bien chaude avant de le mariner.

Rețetă originală Ecomely.