Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Ciambelle al vino (couronnes au vin)
De petites couronnes de biscuit croustillantes à l'extérieur et moelleuses au cœur, parfumées au vin blanc et à l'huile d'olive. Traditionnelles de Rome, elles accompagnent le café ou un verre de vin doux au milieu de l'après-midi.
- Подготовка
- 20 мин
- Готовка
- 20 мин
- Порций
- 4 человека
- Сложность
- Средне
Бесплатно: аккаунт создаётся за 30 секунд, банковская карта не нужна.
Ингредиенты
Ингредиенты
Finition
Специи и приправы
По желанию
Пищевая ценность
600 ккал на порцию
- Белки
- 10,2 г
- Углеводы
- 87,5 г
- в т. ч. сахара
- 44,9 г
- Жиры
- 20,2 г
- Клетчатка
- 2,2 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
Шагов: 0 / 6Préchauffe le four à 180 °C (chaleur tournante 160 °C) et tapisse une plaque de papier cuisson.
- 180 °C
- 160 °C
Dans un saladier, fouette le sucre avec l'œuf, l'huile d'olive, le vin blanc, la vanille et le zeste de citron jusqu'à obtenir un mélange homogène.
- 150 г Sucre
- 1 Œuf
- 80 ml Huile d'olive
- 100 ml Vin blanc sec
- 1 ч. л. Extrait de vanille
- 1 Zeste de citron
Ajoute la farine, la levure et le sel, puis mélange à la spatule jusqu'à obtenir une pâte souple et lisse qui ne colle plus aux doigts.
- 250 г Farine
- 1 пакетик Levure chimique
- 1 щепотка Sel
Prélève des morceaux d'environ 30 g, roule-les en boudins de 15 cm et ferme-les en couronne en soudant les extrémités.
Dispose les couronnes sur la plaque en les espaçant un peu, puis enfourne 18 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
Laisse-les refroidir complètement sur une grille avant de les saupoudrer de sucre glace.
- 2 ст. л. Sucre glace
Варианты и советы
Version aux amandes. Ajoute les amandes effilées grillées à la pâte, ou pique-les sur le dessus avant cuisson.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le vin blanc par du vin blanc doux ou du jus de pomme léger, selon ce que tu as sous la main.
Оригинальный рецепт Ecomely.
