Ecomely

Язык

Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Ensalada di Karni Kuchí (salade de bœuf effiloché de Curaçao): иллюстрация к рецепту
Салаты и закуски

Ensalada di Karni Kuchí (salade de bœuf effiloché de Curaçao)

Salade de bœuf cuit longuement puis effiloché, mariné avec tomate, oignon et vinaigre. Le bœuf reste tendre et acidulé, un plat qui se garde bien et se sert volontiers en apéritif familial.

Подготовка
20 мин
Готовка
2 ч
Порций
4 человека
Сложность
Средне

Оцени рецепт после готовки

Бесплатно: аккаунт создаётся за 30 секунд, банковская карта не нужна.

Ингредиенты

4 человек

Ингредиенты

Cuisson

Специи и приправы

По желанию

К подаче

Пищевая ценность

389 ккал на порцию

Белки
38,3 г
Углеводы
7,2 г
в т. ч. сахара
5,5 г
Жиры
22 г
в т. ч. насыщенные
5,7 г
Клетчатка
4 г

Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.

Приготовление

Шагов: 0 / 7
  1. Coupe le paleron en gros morceaux, puis mets-le dans une cocotte avec l'oignon, l'ail, le laurier, le thym et couvre d'eau.

    • 600 г Paleron de bœuf
    • 1 Oignon
    • 2 Gousses d'ail
    • 1 Feuille de laurier
    • 1 brin Thym
  2. Porte à ébullition, écume, puis laisse mijoter à feu doux environ 2 heures, jusqu'à ce que la viande se défasse facilement.

  3. Égoutte la viande, laisse-la tiédir quelques minutes puis effiloche-la à la fourchette.

  4. Coupe les tomates, le poivron et le piment en petits dés.

    • 2 Tomates
    • 1 Poivron rouge
    • 1 Piment doux ou piment vert
  5. Dans un saladier, mélange la viande effilochée avec les légumes, le paprika et un peu de poivre.

    • 1 ч. л. Paprika doux
    • Poivre noir moulu
  6. Ajoute l'huile, le vinaigre et le sel, puis mélange bien pour que la viande s'imprègne.

    • 3 ст. л. Huile d'olive
    • 2 ст. л. Vinaigre blanc
    • Sel
  7. Laisse mariner au frais au moins 1 heure, puis parsème de persil avant de servir.

    • 1 пучок Persil plat

Варианты и советы

Version pressée. Fais cuire le bœuf en cocotte-minute 45 minutes pour gagner du temps.

Version plus douce. Retire le piment et ajoute un peu de sucre pour arrondir l'acidité.

Оригинальный рецепт Ecomely.