Ecomely

Язык

Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Gratin de navets: иллюстрация к рецепту
Блюда на каждый день

Gratin de navets

Des tranches de navets cuites doucement dans la crème et la muscade, puis gratinées au fromage. Un plat d'hiver doux et fondant, qui se sert en accompagnement de viande.

Оцени рецепт после готовки

Ингредиенты

Ингредиенты

Специи и приправы

Пищевая ценность

333 ккал на порцию

Белки
9,7 г
Углеводы
12,5 г
в т. ч. сахара
10,2 г
Жиры
26,1 г
в т. ч. насыщенные
16,8 г

Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.

Приготовление

  1. Préchauffe le four à 180 °C et beurre un plat à gratin.
  2. Épluche les navets et coupe-les en fines rondelles d'environ 3 mm.
  3. Frotte le plat avec la gousse d'ail coupée en deux.
  4. Mélange la crème, le lait, le sel, le poivre et la muscade dans un bol.
  5. Dispose les rondelles de navets en couches dans le plat, en versant un peu de crème entre chaque couche.
  6. Verse le reste de crème, parsème de fromage et de quelques noisettes de beurre.
  7. Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que les navets soient tendres et le dessus bien doré.

Варианты и советы

Version légère. Remplace la crème par du lait et ajoute un peu de maïzena pour lier.

Оригинальный рецепт Ecomely.