Ecomely

Язык

Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Hermetisk makrell på brød (maquereau en conserve sur pain): иллюстрация к рецепту
Салаты и закуски

Hermetisk makrell på brød (maquereau en conserve sur pain)

Un classique simple de la cuisine norvégienne : du maquereau en conserve écrasé sur du pain beurré, relevé d'oignon et de tomate. On le mange volontiers au déjeuner, en plat familial rapide et économique.

Подготовка
10 мин
Готовка
Без готовки
Порций
4 человека
Сложность
Легко

Оцени рецепт после готовки

Бесплатно: аккаунт создаётся за 30 секунд, банковская карта не нужна.

Ингредиенты

4 человек

Ингредиенты

Специи и приправы

По желанию

Приготовление

Шагов: 0 / 5
  1. Égoutte les filets de maquereau et écrase-les grossièrement à la fourchette dans un bol.

    • 2 банки Maquereau en conserve dans l'huile
  2. Épluche l'oignon, émince-le finement et ajoute-le au maquereau avec le jus de citron, une pincée de sel et de poivre.

    • 1 Oignon rouge
    • 2 банки Maquereau en conserve dans l'huile
    • 1 ст. л. Jus de citron
    • Sel
    • Poivre noir
  3. Coupe les tomates en rondelles fines.

    • 2 Tomates
  4. Beurre les tranches de pain, puis dispose une couche de maquereau écrasé sur chacune.

    • 1 ст. л. Beurre
    • 8 ломтика Pain de campagne
    • 2 банки Maquereau en conserve dans l'huile
  5. Garnis de rondelles de tomate et, si tu veux, de persil haché, puis sers aussitôt.

    • 2 Tomates
    • 1 пучок Persil plat

Варианты и советы

Avec ce qu'on trouve ici. Le maquereau en conserve se trouve facilement en supermarché ; à défaut, du thon en boîte fonctionne très bien.

Оригинальный рецепт Ecomely.