Ecomely

Язык

Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Kolokithia tis giagias (courgettes de grand-mère): иллюстрация к рецепту
Вегетарианское

Kolokithia tis giagias (courgettes de grand-mère)

Des courgettes ou courges coupées en morceaux, mijotées lentement avec oignon, menthe et tomate dans beaucoup d'huile d'olive. Le légume devient fondant et parfumé. C'est un plat de famille simple, souvent servi tiède avec du pain.

Подготовка
15 мин
Готовка
40 мин
Порций
4 человека
Сложность
Средне

Оцени рецепт после готовки

Бесплатно: аккаунт создаётся за 30 секунд, банковская карта не нужна.

Ингредиенты

4 человек

Ингредиенты

Специи и приправы

По желанию

К подаче

Пищевая ценность

278 ккал на порцию

Белки
4,2 г
Углеводы
16 г
в т. ч. сахара
9,3 г
Жиры
21 г
в т. ч. насыщенные
3,4 г
Клетчатка
3,7 г

Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.

Приготовление

Шагов: 0 / 6
  1. Épluche la courge si nécessaire, retire les graines et coupe-la en gros cubes. Émince les oignons et hache l'ail.

    • 1 кг Courge
    • 2 Oignons
    • 2 зубчика Ail
  2. Dans une grande casserole, fais revenir les oignons dans l'huile d'olive 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 2 Oignons
    • 6 ст. л. Huile d'olive
  3. Ajoute l'ail, la courge, les tomates râpées, le concentré, le sucre et le sel.

    • 2 зубчика Ail
    • 1 кг Courge
    • 2 Tomates mûres
    • 1 ст. л. Concentré de tomate
    • 1 ч. л. Sucre
    • Sel
  4. Verse l'eau, couvre et laisse mijoter à feu doux 35 à 40 minutes en remuant de temps en temps.

    • 200 ml Eau
  5. Hors du feu, parsème de menthe ciselée et rectifie l'assaisonnement.

    • 1 пучок Menthe fraîche
  6. Laisse reposer 10 minutes avant de servir tiède, avec un filet d'huile d'olive.

    • 6 ст. л. Huile d'olive

Варианты и советы

Version à la feta. Émiette la feta sur le plat au moment de servir.

Оригинальный рецепт Ecomely.