Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Pierogi z jagodami (pierogis aux myrtilles)
Des raviolis polonais à la pâte souple, farcis de myrtilles sucrées et servis avec de la crème aigre. Ils sont très appréciés en été, quand les myrtilles des forêts sont en pleine saison.
- Подготовка
- 45 мин
- Готовка
- 10 мин
- Порций
- 4 человека
- Сложность
- Средне
Бесплатно: аккаунт создаётся за 30 секунд, банковская карта не нужна.
Ингредиенты
Ингредиенты
Garniture
Специи и приправы
По желанию
К подаче
Пищевая ценность
495 ккал на порцию
- Белки
- 11,6 г
- Углеводы
- 64,7 г
- в т. ч. сахара
- 22,1 г
- Жиры
- 19,4 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
Шагов: 0 / 8Mélangez la farine et le sel, puis creusez un puits et ajoutez l'œuf, l'huile et l'eau tiède. Pétrissez 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.
- 250 г Farine
- 1 щепотка Sel
- 1 Œuf
- 1 ст. л. Huile neutre
- 125 ml Eau tiède
Couvrez la pâte d'un linge et laissez-la reposer 30 minutes à température ambiante.
Mélangez les myrtilles avec le sucre et la fécule pour les lier légèrement.
- 300 г Myrtilles
- 2 ст. л. Sucre
- 1 ч. л. Fécule de pomme de terre
Étalez la pâte finement sur un plan fariné, puis découpez des disques d'environ 8 cm de diamètre à l'aide d'un verre.
- 250 г Farine
Déposez une cuillère de myrtilles au centre de chaque disque, repliez en demi-lune et pincez fermement les bords.
- 300 г Myrtilles
Portez une grande casserole d'eau salée à frémissement et plongez les pierogis par petites quantités 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.
- 125 ml Eau tiède
Égouttez-les et faites-les revenir 1 minute dans le beurre fondu jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés.
- 30 г Beurre
Servez chauds, saupoudrés de sucre glace et accompagnés de crème aigre.
- 2 ст. л. Sucre glace
- 100 г Crème aigre
Варианты и советы
Version aux fruits du moment. Remplacez les myrtilles par des cerises dénoyautées ou des fraises coupées en morceaux.
Avec ce qu'on trouve ici. Les myrtilles surgelées conviennent parfaitement, à faire décongeler et égoutter avant de les farcir.
Оригинальный рецепт Ecomely.
