Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Салаты и закуски
Yam khai dao (ยำไข่ดาว)
Salade thaïe tiède à base d'œufs au plat croustillants, relevée de citron vert, de piments et d'oignons. Un plat de rue ou de cantine, acidulé, qu'on mange avec du riz.
Ингредиенты
Ингредиенты
Специи и приправы
По желанию
К подаче
Пищевая ценность
185 ккал на порцию
- Белки
- 8,4 г
- Углеводы
- 9,1 г
- в т. ч. сахара
- 6,4 г
- Жиры
- 12,1 г
- в т. ч. насыщенные
- 2,2 г
- Клетчатка
- 2,1 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
- Chauffe l'huile dans une poêle et casse les œufs, puis fais-les frire jusqu'à ce que les bords soient croustillants et le jaune encore coulant.
- Pendant ce temps, émince finement les échalotes, l'oignon, les piments et la coriandre.
- Coupe les tomates en quartiers et le concombre en fines tranches.
- Dans un saladier, mélange le citron vert, la sauce de poisson et le sucre jusqu'à dissolution.
- Ajoute les légumes et les aromates à la sauce et mélange doucement.
- Dispose les œufs encore chauds sur la salade et casse légèrement les jaunes.
- Parsème de cacahuètes et de poivre, puis sers aussitôt avec du riz.
Варианты и советы
Avec ce qu'on trouve ici. Les œufs peuvent être remplacés par du tofu ferme frit pour une version végétarienne.
Оригинальный рецепт Ecomely.
