Ecomely

Ngôn ngữ

Công thức này chưa được dịch: tạm thời bạn xem bản tiếng Pháp nhé.

Lyutenitsa (lyutenitsa): hình minh họa công thức
Salad & khai vị

Lyutenitsa (lyutenitsa)

Une purée épaisse de tomates et de poivrons rôtis, mijotée avec carottes et piment, qu'on tartine sur du pain. Très répandue en Bulgarie, elle accompagne l'apéritif et les repas d'hiver en pot.

Đã nấu thử? Hãy đánh giá

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Gia vị & nêm nếm

Tùy khẩu vị của bạn

Ăn kèm

Giá trị dinh dưỡng

162 kcal mỗi khẩu phần

Chất đạm
3,1 g
Carbohydrate
16,1 g
trong đó đường
13,4 g
Chất béo
7,6 g
Chất xơ
7,3 g

Ước tính của Ecomely, tính từ nguyên liệu theo bảng Ciqual của ANSES, không gồm món ăn kèm và gia vị nêm tùy khẩu vị.

Cách làm

  1. Passe les poivrons sous le gril du four à 230 °C pendant 15 minutes, en les retournant, jusqu'à ce que la peau noircisse. Enferme-les dans un sac ou un saladier couvert 10 minutes, puis pèle-les et épépine-les.
  2. Ébouillante les tomates 1 minute, pèle-les, épépine-les et coupe-les en dés.
  3. Émince l'oignon et râpe les carottes finement.
  4. Fais revenir l'oignon dans l'huile à feu moyen 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit translucide, puis ajoute les carottes et laisse suer 5 minutes.
  5. Ajoute les tomates, les poivrons hachés et le piment. Sale et poivre légèrement.
  6. Laisse mijoter à feu doux, à couvert puis découvert, 40 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à obtenir une purée épaisse qui ne se sépare plus d'huile.
  7. Mixe grossièrement si tu veux une texture lisse, rectifie l'assaisonnement avec le vinaigre, puis laisse refroidir avant de mettre en pot.

Biến tấu và mẹo hay

Version fumée. Remplace le piment doux par une pincée de paprika fumé pour un goût plus rond.

Avec ce qu'on trouve ici. Les poivrons rôtis en bocal égouttés conviennent parfaitement et font gagner 15 minutes.

Công thức gốc của Ecomely.