Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Gromperen mat Quark:食谱插图
家常菜

Gromperen mat Quark

Des pommes de terre cuites en robe, servies tièdes avec un quark frais à la ciboulette et aux radis. C'est un plat simple et rafraîchissant, très prisé au Luxembourg comme en Allemagne, idéal en entrée ou en repas léger.

做过了吗?来评个分

食材

食材

Quark

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

275 千卡 每份

蛋白质
10.4 克
碳水化合物
36.1 克
其中糖
4.5 克
脂肪
8.3 克
其中饱和脂肪
3.4 克
膳食纤维
4.4 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Lave les pommes de terre et fais-les cuire à l'eau bouillante salée, en robe, pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau entre sans résistance.
  2. Pendant ce temps, lave les radis et coupe-les en fines rondelles. Ciselle la ciboulette et émince finement l'échalote.
  3. Dans un bol, mélange le fromage blanc avec la crème fraîche, la moutarde, la moitié de la ciboulette, le sel et le poivre. Ajoute un filet de lait si la texture est trop ferme.
  4. Égoutte les pommes de terre, pèle-les tant qu'elles sont encore chaudes puis coupe-les en rondelles épaisses.
  5. Dans un saladier, mélange les pommes de terre tièdes avec l'huile, le vinaigre, l'échalote et une pincée de sel de céleri.
  6. Ajoute les radis et laisse reposer 5 minutes pour que les saveurs se développent.
  7. Sers les pommes de terre avec le quark à côté, parsemé du reste de ciboulette.

变化做法与小窍门

Version printanière. Ajoute des petits pois cuits ou de la fane de radis hachée au quark.

Avec ce qu'on trouve ici. Le quark peut être remplacé par du fromage blanc battu avec un peu de crème fraîche.

Ecomely 原创食谱。