Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Qaraqif bil Zeit (feuilles de chou et aubergines à l'huile):食谱插图
素食

Qaraqif bil Zeit (feuilles de chou et aubergines à l'huile)

Des feuilles de vigne farcies de riz et de tomate, mijotées lentement dans l'huile d'olive jusqu'à être tendres et parfumées. Ce plat végétal se mange tiède ou froid, traditionnellement pendant le carême et les repas en famille.

准备
1 小时
烹饪
1 小时
份量
4 人份
难度
进阶

做过了吗?来评个分

免费:30 秒就能创建账号,无需绑定银行卡。

食材

4 人份

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

344 千卡 每份

蛋白质
5.5 克
碳水化合物
44.5 克
其中糖
4.5 克
脂肪
14.6 克
其中饱和脂肪
2.3 克
膳食纤维
3.6 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

0 / 6 步
  1. Rince les feuilles de vigne à l'eau claire pour les dessaler, puis égoutte-les. Coupe les tiges dures.

    • 40 Feuilles de vigne en saumure
  2. Mélange le riz rincé, les tomates râpées, l'oignon haché finement, le persil, la menthe, le sel, les épices, le jus de citron et 2 cuillères d'huile d'olive.

    • 200 克 Riz rond
    • 3 Tomates mûres
    • 1 Oignon
    • 1 束 Persil plat
    • 1 束 Menthe fraîche
    • Sel fin
  3. Dépose une cuillère de farce sur chaque feuille, replie les côtés puis roule-la en petit cigare bien serré.

    • 40 Feuilles de vigne en saumure
  4. Tapisse le fond d'une grande cocotte de feuilles abîmées, range les cigares serrés en rangs, puis ajoute de l'eau à hauteur et le reste d'huile.

    • 40 Feuilles de vigne en saumure
    • 4 汤匙 Huile d'olive
  5. Pose une assiette retournée sur les cigares pour les maintenir, couvre et laisse mijoter à feu doux environ 1 heure, jusqu'à ce que le riz soit tendre.

    • 200 克 Riz rond
  6. Laisse refroidir dans le jus de cuisson, puis sers tiède ou froid avec du yaourt.

    • 1 Yaourt nature

变化做法与小窍门

Avec aubergines. Ajoute à la cocotte des rondelles d'aubergine dorées à la poêle, qui se cuisent dans le même jus.

Ecomely 原创食谱。